[Developer] #424 show DB setup errors

Refs #424

src/main/resources/templates/dashboard.html

@@ -9,6 +9,14 @@
     <p>보호 객체, Bearer Token, ORDS 검증 상태를 확인합니다.</p>
   </div>
 
+  <div class="alert alert-warning" th:if="${setupError}">
+    <div class="fw-semibold">DB 연결 설정이 필요합니다.</div>
+    <div th:text="${setupError}"></div>
+    <div class="mt-2">
+      <code>./run.sh backoffice-support</code>
+    </div>
+  </div>
+
   <section class="summary-grid">
     <a class="summary-tile" href="/permissions">
       <span class="label">보호 객체</span>

src/main/resources/templates/error.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 <nav th:replace="~{fragments/layout :: nav}"></nav>
 <main class="container py-4">
   <div class="alert alert-danger">
-    <strong>처리할 수 없습니다.</strong>
+    <strong th:text="${errorTitle} ?: '처리할 수 없습니다.'">처리할 수 없습니다.</strong>
     <span th:text="${errorMessage} ?: '요청 처리 중 오류가 발생했습니다.'"></span>
   </div>
   <a class="btn btn-outline-primary" href="/">대시보드</a>