feat: make DDS demo data plane independent

dds-backoffice/src/main/java/com/cloudhandson/ddsbackoffice/service/DdsQueryService.java

@@ -47,12 +47,12 @@ public class DdsQueryService {
   public List<DdsSourceOption> sources() {
     return List.of(
         new DdsSourceOption(
-            "PG", "PostgreSQL 원본", properties.pgObject(),
-            "DDS DATA GRANT가 허용한 PostgreSQL 데이터만 반환합니다."
+            "PG", "PG 데이터셋", properties.pgObject(),
+            "DDS 전용 로컬 PG 데이터셋에서 허용된 행만 반환합니다."
         ),
         new DdsSourceOption(
-            "MY", "MySQL 원본", properties.myObject(),
-            "DDS DATA GRANT가 허용한 MySQL 데이터만 반환합니다."
+            "MY", "MY 데이터셋", properties.myObject(),
+            "DDS 전용 로컬 MY 데이터셋에서 허용된 행만 반환합니다."
         )
     );
   }