diff --git a/src/main/resources/templates/schema-metadata.html b/src/main/resources/templates/schema-metadata.html
index 79a710f..534d4e9 100644
--- a/src/main/resources/templates/schema-metadata.html
+++ b/src/main/resources/templates/schema-metadata.html
@@ -10,7 +10,7 @@
     <details class="explanation-details">
       <summary>도움말</summary>
       <p>
-        <code>POC_2</code> KB 업무 테이블의 table/column comment와 Oracle annotation을 조회·수정합니다.
+        <code>SGMP_POC</code> 게임 데이터 테이블의 table/column comment와 Oracle annotation을 조회·수정합니다.
         Select AI profile의 <code>comments=true</code>, <code>annotations=true</code> 설정에서는 이 값들이 SQL 생성 근거로 들어갑니다.
       </p>
       <p class="mb-0">임의 스키마나 임의 테이블은 수정하지 않고, 백오피스가 승인한 7개 업무 테이블만 대상으로 합니다.</p>
@@ -24,7 +24,7 @@
     <div class="section-heading">
       <div>
         <h2>테이블 선택</h2>
-        <p class="section-subtitle">정형 MCP/Select AI가 참조하는 KB 업무 원장 7개만 표시합니다.</p>
+        <p class="section-subtitle">정형 MCP/Select AI가 참조하는 게임 데이터 테이블만 표시합니다.</p>
       </div>
       <span class="badge text-bg-secondary" th:text="${#lists.size(tables)}">7</span>
     </div>
@@ -33,9 +33,9 @@
          class="structured-table-card"
          th:classappend="${entry.key() == selectedKey} ? ' is-selected'"
          th:href="@{/schema-metadata(table=${entry.key()})}">
-        <strong th:text="${entry.businessName()}">고객원장</strong>
-        <code th:text="${entry.tableName()}">KB_CUSTOMERS</code>
-        <small th:text="${entry.description()}">고객 기본정보</small>
+        <strong th:text="${entry.businessName()}">게임 사용자</strong>
+        <code th:text="${entry.tableName()}">CZN_COMN_USER_MST</code>
+        <small th:text="${entry.description()}">게임 사용자 마스터</small>
       </a>
     </div>
   </section>
@@ -44,9 +44,9 @@
     <div class="section-heading">
       <div>
         <span class="badge text-bg-secondary">TABLE</span>
-        <h2 class="mt-2" th:text="${metadata.table().businessName()}">계약원장</h2>
+        <h2 class="mt-2" th:text="${metadata.table().businessName()}">게임 데이터</h2>
         <p class="section-subtitle">
-          <code th:text="${'POC_2.' + metadata.table().tableName()}">POC_2.KB_CONTRACTS</code>
+          <code th:text="${'SGMP_POC.' + metadata.table().tableName()}">SGMP_POC.CZN_COMN_USER_MST</code>
           <span th:text="${' · ' + metadata.table().description()}"> · 설명</span>
         </p>
       </div>
diff --git a/src/main/resources/templates/structured-data.html b/src/main/resources/templates/structured-data.html
index 067176a..e235c94 100644
--- a/src/main/resources/templates/structured-data.html
+++ b/src/main/resources/templates/structured-data.html
@@ -8,19 +8,19 @@
     <h1>정형 데이터 조회</h1>
     <details class="explanation-details">
       <summary>도움말</summary>
-      <p>보험 원장 7개만 읽기 전용으로 조회합니다. 임의 SQL이나 수정 기능은 제공하지 않으며, 한 번에 최대 50건까지만 표시합니다.</p>
+      <p>스마일게이트 게임 데이터 테이블을 읽기 전용으로 조회합니다. 임의 SQL이나 수정 기능은 제공하지 않으며, 한 번에 최대 50건까지만 표시합니다.</p>
     </details>
   </div>
 
   <div class="alert alert-warning">
-    이 화면은 관리자용 원장 미리보기입니다. 사용자별 행 접근 적용 결과는 <a href="/probe">접근 검증</a>에서 확인하세요.
+    이 화면은 관리자용 게임 데이터 미리보기입니다. 사용자별 행 접근 적용 결과는 <a href="/probe">접근 검증</a>에서 확인하세요.
   </div>
 
   <section class="content-band">
     <div class="section-heading">
       <div>
-        <h2>조회할 원장 선택</h2>
-        <p class="section-subtitle">KBAIPOC의 <code>POC_2</code> 스키마에서 승인된 정형 테이블만 표시합니다.</p>
+        <h2>조회할 게임 데이터 선택</h2>
+        <p class="section-subtitle"><code>SGMP_POC</code> 스키마에서 PoC 대상으로 등록한 게임 데이터 테이블만 표시합니다.</p>
       </div>
     </div>
     <div class="structured-table-grid">
@@ -28,9 +28,9 @@
          class="structured-table-card"
          th:classappend="${entry.key() == selectedKey} ? ' is-selected'"
          th:href="@{/structured-data(table=${entry.key()})}">
-        <strong th:text="${entry.businessName()}">고객원장</strong>
-        <code th:text="${entry.tableName()}">KB_CUSTOMERS</code>
-        <small th:text="${entry.description()}">고객 기본정보</small>
+        <strong th:text="${entry.businessName()}">게임 사용자</strong>
+        <code th:text="${entry.tableName()}">CZN_COMN_USER_MST</code>
+        <small th:text="${entry.description()}">게임 사용자 마스터</small>
       </a>
     </div>
   </section>
@@ -40,9 +40,9 @@
   <section class="content-band" th:if="${preview}">
     <div class="section-heading">
       <div>
-        <h2 th:text="${preview.table().businessName()}">고객원장</h2>
+        <h2 th:text="${preview.table().businessName()}">게임 사용자</h2>
         <p class="section-subtitle">
-          <code th:text="${'POC_2.' + preview.table().tableName()}">POC_2.KB_CUSTOMERS</code>
+          <code th:text="${'SGMP_POC.' + preview.table().tableName()}">SGMP_POC.CZN_COMN_USER_MST</code>
           <span th:text="${' · 최대 ' + preview.rowLimit() + '건'}"> · 최대 50건</span>
         </p>
       </div>