[UX] #577 align VPD menus with DDS

src/test/java/com/cloudhandson/vpdbackoffice/web/GuidedFlowTemplateTest.java

@@ -19,7 +19,7 @@ class GuidedFlowTemplateTest {
         .contains("th:replace=\"~{fragments/layout :: head('VPD 권한 운영')}\"")
         .contains("권한 관리")
         .contains("접근 검증")
-        .contains("접근 정책")
+        .contains("접근 규칙")
         .contains("현재 상태")
         .contains("상세 현황")
         .contains("<details class=\"dashboard-details\">")
@@ -28,10 +28,9 @@ class GuidedFlowTemplateTest {
         .doesNotContain(">01<", ">02<");
     assertThat(layout)
         .contains("VPD 권한 운영")
-        .contains("데이터 보호")
+        .contains("보호 정책 관리")
         .contains("접근 검증")
-        .contains("지식 검색")
-        .contains("시스템 관리")
+        .contains("지식자료 관리")
         .doesNotContain("VPD Backoffice");
   }