User-Agent 봇 패턴 필터 + Bucket4j-redis IP 레이트리밋(1/min). 응답은 항상 200 + counted:bool로 사용자 페이지 로드 지장 X. 설계서: docs/design/337-stats-bot-ratelimit/README.md (Approved, 12개 섹션) Refs: #337 (Architect 단계)
