diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2c44e9a..a682b5a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,15 @@
 
 ---
 
+## 2026-06-28
+
+### 🐛 지역 표시 계층화 — "한국|서울" → "한국 › 서울" (#532)
+- 문제: 식당 상세/리스트가 region 원본(`한국|서울|강남구`, 파이프 노출)을 그대로 표시
+- 해결: 공용 유틸 `lib/region.ts` `formatRegion()` 신설 — 빈토큰/`null`/더미(`나라`) 제거 후 ` › ` 계층 조인
+- 적용: `RestaurantDetail.tsx`(지역 표기), `RestaurantList.tsx`(카드 지역)
+- 검색 쿼리용 `buildSearchQuery`(공백 조인)는 유지 — 외부 지도 검색 호환
+- 설계서: `docs/design/532-region-display/README.md`
+
 ## 2026-06-17
 
 ### 🎯 클러스터 expansion 후 마커 클릭 시 재묶임 방지 (v0.1.66)
diff --git a/docs/design/532-region-display/README.md b/docs/design/532-region-display/README.md
new file mode 100644
index 0000000..3888270
--- /dev/null
+++ b/docs/design/532-region-display/README.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+# #532 — 지역 표시 계층화 (formatRegion)
+
+## 배경 / 문제
+지역(`region`)은 `나라|시도|구군` 파이프 구분 문자열(예: `한국|서울|강남구`).
+사용자 화면에 **원본이 그대로 노출**되어 `한국|서울|강남구`(파이프) 또는 평문 `한국 서울`로 보임.
+기대: **`한국 › 서울 › 구군`** 계층(breadcrumb) 표시.
+
+## 범위
+- 식당 상세 시트의 "지역" 표기 (`RestaurantDetail.tsx`)
+- 식당 리스트 카드의 지역 표기 (`RestaurantList.tsx`)
+- 공용 유틸 `formatRegion()` 신설 (`lib/region.ts`)
+
+비범위: 지역 *필터* 동작/정렬(정상), 외부 지도 검색 쿼리(`buildSearchQuery` — 공백 조인 유지), 데이터 정합성(별도 이슈).
+
+## 함수 설계
+
+### `formatRegion(region: string | null | undefined): string`
+- **입력**: 파이프 구분 지역 문자열 (예: `"한국|서울|강남구"`, `"일본|null"`, `"한국||관악구"`, `""`)
+- **처리**:
+  1. falsy → `""` 반환
+  2. `split("|")` → 각 토큰 `trim()`
+  3. 빈 토큰, `"null"`(대소문자 무시), 더미 `"나라"` 제거
+  4. 남은 토큰을 `" › "`(U+203A)로 조인
+- **출력 예**:
+  | 입력 | 출력 |
+  |---|---|
+  | `한국\|서울\|강남구` | `한국 › 서울 › 강남구` |
+  | `일본\|null` | `일본` |
+  | `한국\|\|관악구` | `한국 › 관악구` |
+  | `""` / `null` | `""` (호출부에서 미표시) |
+- **순수 함수**(I/O 없음) → 단위 테스트 용이.
+
+### 적용
+- `RestaurantDetail.tsx:132`: `{restaurant.region}` → `{formatRegion(restaurant.region)}`
+- `RestaurantList.tsx:54`: `{r.region}` → `{formatRegion(r.region)}`
+
+## 엣지케이스
+- 모든 토큰이 더미/빈 값(`"한국|"`, `"|"`) → 유효 토큰만 남김(`한국`) 또는 `""`. 호출부는 `region &&` 가드가 있어 `""`이면 미표시.
+- 단일 토큰(`"한국"`) → `한국` 그대로.
+
+## 검증
+- 단위 테스트(가능 시) 또는 dev 화면에서 상세/리스트 지역 표기가 `›` 계층으로 보이는지.
+- `npm run build`(또는 tsc/lint) 통과.
diff --git a/frontend/src/components/RestaurantDetail.tsx b/frontend/src/components/RestaurantDetail.tsx
index 790df49..22f1d92 100644
--- a/frontend/src/components/RestaurantDetail.tsx
+++ b/frontend/src/components/RestaurantDetail.tsx
@@ -7,6 +7,7 @@ import ReviewSection from "@/components/ReviewSection";
 import MemoSection from "@/components/MemoSection";
 import { RestaurantDetailSkeleton } from "@/components/Skeleton";
 import Icon from "@/components/Icon";
+import { formatRegion } from "@/lib/region";
 
 interface RestaurantDetailProps {
   restaurant: Restaurant;
@@ -129,7 +130,7 @@ export default function RestaurantDetail({
         )}
         {restaurant.region && (
           <p>
-            <span className="text-gray-400 dark:text-gray-500">지역</span> <span className="text-gray-600 dark:text-gray-300">{restaurant.region}</span>
+            <span className="text-gray-400 dark:text-gray-500">지역</span> <span className="text-gray-600 dark:text-gray-300">{formatRegion(restaurant.region)}</span>
           </p>
         )}
         {restaurant.price_range && (
diff --git a/frontend/src/components/RestaurantList.tsx b/frontend/src/components/RestaurantList.tsx
index a9aca30..5431891 100644
--- a/frontend/src/components/RestaurantList.tsx
+++ b/frontend/src/components/RestaurantList.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@
 import type { Restaurant } from "@/lib/api";
 import { getCuisineIcon } from "@/lib/cuisine-icons";
 import Icon from "@/components/Icon";
+import { formatRegion } from "@/lib/region";
 import { RestaurantListSkeleton } from "@/components/Skeleton";
 
 interface RestaurantListProps {
@@ -51,7 +52,7 @@ export default function RestaurantList({
               {r.name}
             </h4>
             {r.region && (
-              <span className="text-[11px] text-gray-400 dark:text-gray-500 truncate">{r.region}</span>
+              <span className="text-[11px] text-gray-400 dark:text-gray-500 truncate">{formatRegion(r.region)}</span>
             )}
             {r.rating && (
               <span className="text-xs text-yellow-600 dark:text-yellow-400 font-medium whitespace-nowrap shrink-0">★ {r.rating}</span>
diff --git a/frontend/src/lib/region.ts b/frontend/src/lib/region.ts
new file mode 100644
index 0000000..7924478
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/lib/region.ts
@@ -0,0 +1,22 @@
+// 지역 표시 유틸 — #532
+// region 은 "나라|시도|구군" 파이프 구분 문자열. 사용자에게는 계층(breadcrumb)으로 보여준다.
+
+/** 표시에서 제외할 더미/무의미 토큰. */
+const DUMMY_TOKENS = new Set(["", "null", "나라"]);
+
+/**
+ * 파이프 구분 region 을 "나라 › 시도 › 구군" 계층 문자열로 변환한다.
+ * 빈 토큰·"null"·더미("나라")는 제거한다. 유효 토큰이 없으면 "".
+ *
+ * 예) "한국|서울|강남구" → "한국 › 서울 › 강남구"
+ *     "일본|null"        → "일본"
+ *     "한국||관악구"      → "한국 › 관악구"
+ */
+export function formatRegion(region: string | null | undefined): string {
+  if (!region) return "";
+  return region
+    .split("|")
+    .map((t) => t.trim())
+    .filter((t) => !DUMMY_TOKENS.has(t.toLowerCase()))
+    .join(" › ");
+}